High demand has caused connectivity problems for some Halo 4 users, and Microsoft says it’s “currently narrowing down possible solutions.”