A retro-style adventure game is coming to PC thanks to a partnership between indie publisher Wadjet Eye Games and Joshua Nuernberger.