The remake of the Street Fighter with the most street cred is laid bare in this fresh trailer.