Ballmer may have gotten us all hot and bothered, but Microsoft is still passing on Blu-ray. Here's why.