The director who almost brought Halo to the screen would still love to take a crack at it, but on his terms.