Insomniac Games is trying something spectacular and new for itself, but is its original shooter really all that original?