Nintendo's collaboration with Western companies is based on trust, and Nintendo is looking to further increase its cooperation with its trusted studios.