This artsy yet challenging game is as weird as its title suggests, and surprisingly clever as well.