The director of Final Fantasy VII has spoken about what it would require for him to try and remake the game, and why he has reservations.