It tries hard to tell the Straw Hats’ story, but you’d be better off just watching the anime.