Company hopes to up the output of Resident Evil and other franchise by tapping overseas developers.