Veteran independent director is third outside board member for casual videogames leader.