Polyphony's driving sim draws near - and it's looking better than ever.