| Author |
Message |
Nintendo_Fan
Joined: 06 Jul 2007
Posts: 117
HP: 90 MP: 10 Lives: 0
|
 Posted: Sun Sep 16, 2007 9:38 am
|
 |
|
|
So...why is the top-right corner of Digibutter German? [2] |
|
| Back to top |
|
 |
Token Nazi?
Zelnor
Joined: 01 Jul 2007
Posts: 6425
HP: 10 MP: 7 Lives: 1
|
| Posted: Sun Sep 16, 2007 9:47 am
|
|
|
| Francis wrote: | | I think Lepidoptera/o is german for Butterfly (Zelnor please correct me if I am wrong). So I guess they left off the digi part. |
CORRECTION !*shot by Phoenix*
Lepirodopter seems to be latin. It is clearly NOT german, I swear. Also I enjoyed the hours where nobody knew why the neame was changed and thought I hacked the site. It gave me the chance to post creepy music and scare the members.
I will have some difficulties researching the digibutter name in other languages. Francis mentions it exactly twice per game : THe first time in Chapter 3-1 and when you buy Tiptron. Since I don't want to d othe whole freaking chapters 1 - 3 again, I'll try to finish the last two I still gotta do ASAP and then do it in 4 more languagees. Which might take a while.
Gah, okay, I'll use a guide. Good thing I got 20 % off SPM when I bought it dfor some reason,. cause it really doesn't last long... Maybe in this game I'll bother to do the pits... So I can buy the 100 % badge...
Well, g2g SP(a)Mming |
|
| Back to top |
|
|
YoshiAngemon
Sammer Guy Pizza Cat
Joined: 16 May 2007
Posts: 2285
HP: 100 MP: 8 Lives: 1
|
| Posted: Mon Sep 17, 2007 12:21 pm
|
|
|
|
It must be a form of an inside joke done on the forum. |
|
| Back to top |
|
|
Elite Nerr
Francis
Joined: 16 Apr 2007
Posts: 6974
HP: 50 MP: 3 Lives: 0
|
| Posted: Sat Sep 29, 2007 9:14 am
|
|
|
other names (Thanks Zelnor!):
Espanol : semosfriquis.fan
French: Digipapillo.fan
Italiano: Digilandioa.nerr |
|
| Back to top |
|
|
Token Nazi?
Zelnor
Joined: 01 Jul 2007
Posts: 6425
HP: 10 MP: 7 Lives: 1
|
| Posted: Sat Sep 29, 2007 9:40 am
|
|
|
|
German (and other languages) Pixl names will be posted on request. For other german horrors, read the NerrNews at the RP section (maybe I should have emphazised more that it's more then an RP but also a report of my german progress.) |
|
| Back to top |
|
|
|
