GATE OP[en]; BELT CONVEYO[r]; ALL RIGHT; SERVE[r]
Yes, people have already figured out the language in Skyward Sword, letter by letter. If you want to start learning the language this time around, I suggest you hit up the link below and be prepared to study!