When Max Payne 3 arrives at retail later this year, its main protagonist will be equipped especially well for handling the flood of dudes shooting bullets at him over the course of the game's globetrotting campaign. And you will be as well, apparently, as the latest trailer aims to clarify.