Journey creator thatgamecompany has raised $5.5 million in venture capital, which will allow it to release games independently on multiple platforms.