Coming from a 4Gamer interview with Sonic Lost World producer Takashi Iizuka...

“While talking with the designers, we were wondering how we could have Sonic wear these clothes and look normal while covering his spikes. In any case, I was definitely worried at the time of designing.”

I don't see what the big worry was. Sonic was going to look weird no matter what!