digibutter.nerr Forum Index
Hey [you]! If you haven't noticed, this is now the old digibutter forums. Go over to the new site!
digibutter.nerr
It's Hi-Technicaaal!

lepidoptero.nerr
Goto page 1, 2  Next  
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    digibutter.nerr Forum Index -> Super Paper Mario
Author Message
Elite Nerr
Francis



Joined: 16 Apr 2007
Posts: 6974

HP: 50 MP: 3 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:25 pm   Reply with quote

Zelnor found the german translation of digibutter.nerr!
I guess they dropped off the digi part, since lepidoptero is german or latin for butterfly (i think).

other names:
Espanol : semosfriquis.fan
French: Digipapillo.fan
Italiano: Digilandioa.nerr


Last edited by Francis on Sat Sep 29, 2007 9:13 am; edited 4 times in total
Back to top
Francis' Fort Garage Sale    
ROW ROW FIGHT THE POWA
Francine



Joined: 30 May 2007
Posts: 8580

HP: 78 MP: 4 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:29 pm   Reply with quote

It reminds me of the magical leopleridon in Candy Mountain. At least the name.
Back to top
The Shop on a Hill    
augh!
Piccolo the Pixl



Joined: 27 Apr 2007
Posts: 16952

HP: 44 MP: 10 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:29 pm   Reply with quote

What language is that?
Back to top
Piccolo's Goods    
Addicted to linebreaks
Plastic Mario
Vampire


Joined: 11 May 2007
Posts: 20799

HP: 94 MP: 5 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:30 pm   Reply with quote

I have one thing to say.

LOLWUT?

Please, don't change Tippi into a plaid badger, or something.
Back to top
Fiberglass World    
Elite Nerr
Francis



Joined: 16 Apr 2007
Posts: 6974

HP: 50 MP: 3 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:31 pm   Reply with quote

I think Lepidoptera/o is german for Butterfly (Zelnor please correct me if I am wrong). So I guess they left off the digi part.
Back to top
Francis' Fort Garage Sale    
augh!
Piccolo the Pixl



Joined: 27 Apr 2007
Posts: 16952

HP: 44 MP: 10 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:31 pm   Reply with quote

http://es.wikipedia.org/wiki/Lepidoptera
http://en.wikipedia.org/wiki/Lepidoptera

I'm awesome


Last edited by Piccolo the Pixl on Sat Sep 15, 2007 1:33 pm; edited 1 time in total
Back to top
Piccolo's Goods    
i am the sandwich
Vid Inferno
Vampire


Joined: 02 Sep 2007
Posts: 6863

HP: 73 MP: 0 Lives: 7



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:33 pm   Reply with quote

lepidoptero.nerr = I have no clue.

VOM FEINSTEN! = OF THE FINEST ONE!
Back to top
Anti-Francis Mart    
Medikoopa
Vampire


Joined: 08 Sep 2007
Posts: 29252

HP: 100 MP: 1 Lives: 3



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:33 pm   Reply with quote

So... its Spanish?
Back to top
Dark Land Supply Store    
augh!
Piccolo the Pixl



Joined: 27 Apr 2007
Posts: 16952

HP: 44 MP: 10 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:34 pm   Reply with quote

Medikoopa wrote:
So... its Spanish?


Well actually, its the same in English as well
Back to top
Piccolo's Goods    
i am the sandwich
Vid Inferno
Vampire


Joined: 02 Sep 2007
Posts: 6863

HP: 73 MP: 0 Lives: 7



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:34 pm   Reply with quote

Medikoopa wrote:
So... its Spanish?


German.
http://translate.google.com/translate_t?langpair=de|en
Back to top
Anti-Francis Mart    
ERECTIN' A DICK
Miku Hatsune
Vampire


Joined: 05 Jun 2007
Posts: 13497

HP: 5 MP: 4 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:37 pm   Reply with quote

Ah... Wierd theres no Digi.
Back to top
Anime and Image Shop    
Medikoopa
Vampire


Joined: 08 Sep 2007
Posts: 29252

HP: 100 MP: 1 Lives: 3



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 1:38 pm   Reply with quote

Ah, its just that multiple words I saw in the Wiki-link reminded me of Spanish, so I thought...
Back to top
Dark Land Supply Store    
Elite X-Naut Royson



Joined: 03 Sep 2007
Posts: 143

HP: 100 MP: 10 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 2:30 pm   Reply with quote

So...why is the top-right corner of Digibutter German?
Back to top
Royson's Item Rack    
cool
Lord Bob
Vampire


Joined: 05 May 2007
Posts: 21056

HP: 61 MP: 8 Lives: 5



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 3:01 pm   Reply with quote

I just thought it was gibberish. Of course, that's what most foreign languages are to me.
Back to top
NON BANNER    
Elite X-Naut Royson



Joined: 03 Sep 2007
Posts: 143

HP: 100 MP: 10 Lives: 0



PostPosted: Sat Sep 15, 2007 3:25 pm   Reply with quote

Lord Bob wrote:
I just thought it was gibberish. Of course, that's what most foreign languages are to me.

Lol! That sounds like me! Very Happy
Back to top
Royson's Item Rack    
Display posts from previous:   
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    digibutter.nerr Forum Index -> Super Paper Mario
All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group