Author |
Message |
Elite Nerr Francis
Joined: 16 Apr 2007 Posts: 6974
HP: 50 MP: 3 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:25 pm
|
|
|
Zelnor found the german translation of digibutter.nerr! I guess they dropped off the digi part, since lepidoptero is german or latin for butterfly (i think).
other names: Espanol : semosfriquis.fan French: Digipapillo.fan Italiano: Digilandioa.nerr
Last edited by Francis on Sat Sep 29, 2007 9:13 am; edited 4 times in total |
|
Back to top |
|
|
ROW ROW FIGHT THE POWA Francine
Joined: 30 May 2007 Posts: 8580
HP: 78 MP: 4 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:29 pm
|
|
|
It reminds me of the magical leopleridon in Candy Mountain. At least the name. |
|
Back to top |
|
|
augh! Piccolo the Pixl
Joined: 27 Apr 2007 Posts: 16952
HP: 44 MP: 10 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:29 pm
|
|
|
What language is that? |
|
Back to top |
|
|
Addicted to linebreaks Plastic Mario Vampire
Joined: 11 May 2007 Posts: 20799
HP: 94 MP: 5 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:30 pm
|
|
|
I have one thing to say.
LOLWUT?
Please, don't change Tippi into a plaid badger, or something. |
|
Back to top |
|
|
Elite Nerr Francis
Joined: 16 Apr 2007 Posts: 6974
HP: 50 MP: 3 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:31 pm
|
|
|
I think Lepidoptera/o is german for Butterfly (Zelnor please correct me if I am wrong). So I guess they left off the digi part. |
|
Back to top |
|
|
augh! Piccolo the Pixl
Joined: 27 Apr 2007 Posts: 16952
HP: 44 MP: 10 Lives: 0
|
|
Back to top |
|
|
i am the sandwich Vid Inferno Vampire
Joined: 02 Sep 2007 Posts: 6863
HP: 73 MP: 0 Lives: 7
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:33 pm
|
|
|
lepidoptero.nerr = I have no clue. VOM FEINSTEN! = OF THE FINEST ONE! |
|
Back to top |
|
|
Medikoopa Vampire
Joined: 08 Sep 2007 Posts: 29252
HP: 100 MP: 1 Lives: 3
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:33 pm
|
|
|
So... its Spanish? |
|
Back to top |
|
|
augh! Piccolo the Pixl
Joined: 27 Apr 2007 Posts: 16952
HP: 44 MP: 10 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:34 pm
|
|
|
Medikoopa wrote: | So... its Spanish? |
Well actually, its the same in English as well |
|
Back to top |
|
|
i am the sandwich Vid Inferno Vampire
Joined: 02 Sep 2007 Posts: 6863
HP: 73 MP: 0 Lives: 7
|
|
Back to top |
|
|
ERECTIN' A DICK Miku Hatsune Vampire
Joined: 05 Jun 2007 Posts: 13497
HP: 5 MP: 4 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:37 pm
|
|
|
Ah... Wierd theres no Digi. |
|
Back to top |
|
|
Medikoopa Vampire
Joined: 08 Sep 2007 Posts: 29252
HP: 100 MP: 1 Lives: 3
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 1:38 pm
|
|
|
Ah, its just that multiple words I saw in the Wiki-link reminded me of Spanish, so I thought... |
|
Back to top |
|
|
Elite X-Naut Royson
Joined: 03 Sep 2007 Posts: 143
HP: 100 MP: 10 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 2:30 pm
|
|
|
So...why is the top-right corner of Digibutter German? |
|
Back to top |
|
|
cool Lord Bob Vampire
Joined: 05 May 2007 Posts: 21056
HP: 61 MP: 8 Lives: 5
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 3:01 pm
|
|
|
I just thought it was gibberish. Of course, that's what most foreign languages are to me. |
|
Back to top |
|
|
Elite X-Naut Royson
Joined: 03 Sep 2007 Posts: 143
HP: 100 MP: 10 Lives: 0
|
Posted: Sat Sep 15, 2007 3:25 pm
|
|
|
Lord Bob wrote: | I just thought it was gibberish. Of course, that's what most foreign languages are to me. |
Lol! That sounds like me! |
|
Back to top |
|
|
|