Never underestimate the power a dedicated fans. While Nintendo may not be willing t' divulge the secrets a the Hylian text in Skyward Sword, we now know all the details thanks t' the hard-working fan community. If ye'd like t' take a look at the Hylian t' English text translation, hit up the link below.