“I would like to bring something else to everyone’s attention. Shortly after the Street Fighter X Tekken promotion in Asia, Ono-san’s physical condition rapidly and heavily deteriorated and he had to be taken to the hospital. Because of his hospital tenure he will not be performing work-related affairs for a while. Ono’s well-being is very important to us, and we wish for his steady recovery.” - Capcom rep

When we get the official details on just what is wrong with Ono, we'll be sure to let you know. Whatever it is, here's to a speedy recovery. Thanks to ibbsters for the heads up.