We've already seen the game on Xbox 360 and PlayStation 3, but what is it doing differently on Nintendo's new console?