A Missouri lawmaker proposes a tax on violent games to “finance mental health programs and law enforcement measures to prevent mass shootings.”