The creators of Oddworld and DayZ have spoken out about why they're keener to work with Sony rather than Microsoft.