You have to bring in new audiences with your franchise in order to grow. One might not think that Monster Hunter could grow any more popular in Japan, but that's not the case. Media-Create has noted that there's a noticeable shift with Monster Hunter 4, as the game is bringing in a younger audience. New life blood for the continued dominance of Monster Hunter in Japan!