A graphical overhaul of Oddworld: Abe's Odyssey is only the first step in the designer's big plans for the future of the beloved series. If people buy it, of course.