Catherine Halsey has been brought to Infinity to inspect the artifact and finds something surprising. The artifact has been communicating with Infinity's engine and reveals that they are both forerunner technology. On top of that it seems that the artifact is communicating to the rest of Infinity's systems and relaying it back to Requiem. Meanwhile, Dr. Glassman has been teleported to Covenant hands by the artifact.