New footage of Billy and Jimmy beating up bad guys set to one of Double Dragon: Neon's glorious falsetto-driven, synth-rock odes to the acid-washed Eighties.