Jordan Mechner's revamp of his classic martial arts fighting game, Karateka, is set to launch on XBLA on Wednesday, but the PSN and PC release will come at a later, unspecified date along with a newly-announced iOS version.

We have a few new screens from Karateka below. At first glance, we're having trouble reconciling the new vision with the original look - although we appreciate Mechner's bold leap forward. After all, this is the man who created then revamped Prince of Persia. Surely he knows what he's doing.