During a recent investor Q&A, the observation was brought up to Nintendo President Satoru Iwata that the 3DS has seen significant growth in popularity among those who classify themselves as "hardcore" gamers. The system's adoption among the casual audience, however, has been much slower, largely due to the relative lack of software that would appeal to that kind of player...